O Moodle 2.0 com previsão da versão final para novembro de 2010 necessita da colaboração de voluntários.
Quem tiver facilidade e tempo para tradução do inglês para a nossa versão pt_BR poderá colaborar, pois só temos até o momento 55% do idioma traduzido.
Veja esta excelente apresentação do Daniel Neis, mostrando como colaborar
Would you like to help with the translation?
1. Contact the language pack maintainer for your language pack. See Translation credits for contact details.
2. Agree with the language pack maintainer on the area of Moodle that you intend to translate.
3. Create an account on this site, providing your real name and contact email.
4. See the section on using stashes in the Translation 2.0 documentation.
5. Access AMOS via the link in the navigation block.
6. Begin translating Moodle 2.0 then use pull requests to send your work to the language pack maintaner for review.